碰巧前天刚看了一篇关于职业发展的精彩文章：HP大中华区总裁 孙振耀退休感言（推荐阅读），另外又在hongkiat.com上看到这篇文章，所以我们把它翻译出来了，希望大家职场日日有进步，生活年年都幸 福。下为译文： 你是否四处投简历，但又屡受创,心灰意冷呢?问题可能与你的资历和技术无关。雇主每天过滤巨 量的简历，只有突出的才可能被注意到。 一个创新的简历相当重要。它体现了你的性格，也说明了你的创造力和个人能力。用更多精力来制作一个使人印象深刻 的简历是值得的。因为它通常是雇主在看你整体表现之前，看到的第一件事情。 今天我们想让你关注这45个创新和美观的简历，它们肯定会使雇主印象深刻。不要（再）让我们梦想实现的任何机会 逃走。不打没有准备的战。 1 Curriculum Vitae by Jonny-Rocket 一份简历可能让求职者找到工作，在几百个应聘者中脱颖而出。 2 Resume by Pau Morgan 3 Me, Myself Curriculum Vitae by Novisurjadi 4 Life Chart Resume 求职者第一次用眼观察他在0-32岁之间所作的一起事情，简历突出了后二十年的大事件。 5 Resume by Arianedenise 6 Resume on Fabric 在纺织和缝纫上体现求职者类似的兴趣爱好，这是一个去应聘图画设计的工作的创新途径。 7 Curriculum Vitae by Mistis 8 Curriculum Vitae by iTudor 9 Curriculum Vitae by [...]